用德语进行简报/报告/演讲

报告（10-15分钟）的长度一般比较长，而简报比较短（约5分钟），其实也是属于演讲的范畴，我个人是这样认为的。
又到了要做报告的时刻，其实在国内我如果使用中文进行演讲还不错，但是用德语进行演讲就相当烂了，已经用德语进行很多次的报告，都相当一般，其实主要就是语言的问题，但是如何克服它呢，其实就是“准备，准备，再准备”。
以下是一些我收集的短句，也许可能对需要的人有所帮助（我就不对所有的进行翻译了，哈）。附图是家附近的花丛拍的，勤劳的蜜蜂，晚上还在工作呢 ^_^ ||

引言：
Ich möchte eine kurze Präsentation halten über... （我的简短的报告是关于...）
In meiner Präsentation geht es um ...（我的演讲是关于...）
Ich möchte über ... erzählen: ...（我想关于...介绍）
Ich denke, jeder hat schon einmal von ... gehört, aber kaum keiner weiß wirklich richtig viel darüber.
... Darum möchte ich euch etwas darüber berichten.
（我想每个人都有听说过...，但几乎没有人十分正确了解它。...因此，我想介绍一些关于它的东西。）

做报告的过程：
Lassen Sie mich zunächst erklären, warum / wie ...
Jetzt möchte ich etwas über ... erzählen
Nun möchte ich einen kleinen Einblick geben in ...
Lassen Sie uns (nun) herausfinden, warum / wie ...
Lassen Sie uns nun zu ... kommen.
Wie ich bereits ankündigte, ...
Ein weiterer Aspekt ist ...
Die Ursprünge von ... gehen zurück auf ...   
... begann als ...
Wie Sie sicherlich wissen, ...   
Ihr Sie wissen ja sicher, dass ...
Vielleicht haben Sie schon von ... gehört
Vielleicht haben Sie das schon einmal gesehen.
Am Anfang gab es ...
Viele Menschen kannten / wussten / kennen / wissen ...
Kaum jemand kannte / wusste / kennt / weiß ...
Wie behauptet wird, ...    （据称，...）
Man kann sagen, dass ... （可以说，...）   
Wie ich gelesen habe ...   

关于图形和图片：
Lassen Sie mich das mit einer Grafik erklären.
Die Grafik zeigt, dass ...
Wie Sie (auf dem Bild) sehen können ...
Auf dem nächsten Bild können Sie ... sehen.
Hier ist noch ein Bild.
Das nächste Bild zeigt, wie ...
Lassen wir die Bilder für sich selbst sprechen.
Ich denke, dass Bild zeigt sehr deutlich, wie / dass ...
Hier können Sie jetzt ... sehen.

提一下“主题思想”：
Es war ein großer Erfolg für ...（这对于...是一个大的成功）
Es war / ist ein sehr wichtiges / besonderes Ereignis. （这是一个重要的结果）
Das beweist, dass ... （这证明了）
Der Grund dafür ist, dass ... （原因是）
Das Ergebnis davon ist, dass...（这样做的结果是...）
Das liegt daran, weil ... （这是因为）
Anders ausgedrückt ... （换句话来说）
Ich möchte noch einmal wiederholen, dass ...（我想再重复一遍）
Ich möchte (nur noch) hinzufügen ...（我想附加）

结束：
... hat einen großen Einfluss auf das heutige Leben.
... ist heute leider kaum noch bekannt.
... hat mich sehr beeindruckt.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ...
Das war meine Präsentation zu ... （这是我的报告关于）
Ich bin nun gerne bereit, Fragen zu beantworten.
Gibt es Fragen?
Nächste Frage.
Genau.
Das ist richtig. / Das stimmt.
Das ist nicht richtig.